Benoît Gando (Laurent Lucas) is een manager uit Frankrijk die in Canada op zakenreis is.
In een klein stadje ergens in het westen, loopt hij op tegen de jonge politievrouw Kate Logan (Alexis Bledel), die hem per abuis arresteert, denkend dat hij een verkrachter is die de politie zoekt.
Wanneer ze ontdekt dat hij de verkrachter niet is, maakt ze zich zorgen om haar fout, en besluit ze de Fransman te verleiden.