Air Buddies volgt de avonturen van vijf schattige puppies: Modder (de viespeuk), Bink (de hip-hop pup), Bolle (de lekkerbek), Buddha (de zen pup) en Roos (de dappere).
De buddies groeien snel op en het duurt niet lang meer voordat het tijd is dat ze naar hun nieuwe families gaan.
Vastbesloten om bij elkaar te blijven, bedenken de buddies het slinkse plan om weg te lopen voordat ze uit elkaar worden gehaald.
Terwijl de buddies proberen weg te lopen worden ze gevangen en als aas gebruikt zodat hun beroemde ouders Buddy en Molly worden ´gedognapt´.
Voordat ze het weten hebben ze geen andere keuze dan op een gevaarlijke reddingsmissie te gaan om hun vader en moeder te redden.
Het wordt het avontuur van hun leven en de buddies Ieren enkele belangrijke levenslessen en krijgen zelfs hulp van onverwachte vrienden.
De haren vliegen in het rond in dit verhaal over teamwork, avontuur en de ware betekenis van familie. Bovendien ontdek je zelfs het geheim van de buddies - ze kunnen praten!