In een tijd van oude goden, krijgsheren en koningen schreeuwde een land in chaos om een held.
Ze kregen een heldin, Xena, een machtige prinses, grootgebracht met het zwaard.
De kracht...de passie...het gevaar...haar moed veranderde het aanschijn van de wereld.
In het derde seizoen van de hitserie gaat het van kwaad naar erger met de Warrior- prinses en haar vriendin, de bard.
Enerzijds is er de niet aflatende strijd met Aries en de nieuwe demonische krachten die hen naar het leven staan, anderzijds moeten reisgezellen Xena en Gabrielle ook het gevecht aan gaan met de waanzin en de steeds dieper wordende kloof die tussen hen groeit.
Een breuk die misschien nooit meer kan hersteld worden... (trailers sz: 3; 4; 5; 6)