Zij beslissen erover in een fractie van een seconde!
County General werkt volgens bepaalde regels. Doug Ross volgens de zijne. De toegewijde kinderarts heeft jarenlang de grenzen afgetast. Maar dit keer heeft hij ze ook overschreden...
Zijn ontslag is slechts één van de vele verhaallijnen uit de 22 afleveringen van het vijfde seizoen van ER.
Want er vertrekken niet alleen vertrouwde gezichten, er komen er ook nieuwe bij.
Zoals Lucy Knight, een enthousiaste studente geneeskunde.
Ook Benton gaat het niet voor de wind. Hij krijgt er een patiënt bij die hem dag en nacht kopzorgen geeft: zijn eigen zoon, die doof blijkt.
Boulets gezondheid krijgt een nieuwe klap te verduren. Weaver ziet haar promotie naar iemand anders gaan.
Ross legt de ziekenhuisregels naast zich neer bij zijn behandeling van een stervend kind.