Vincent Drieu is een politieagent aan het eind van zijn carrière.
Hij voelt zich gebruikt, versleten en is verbitterd.
Hij wordt voor zes maanden overgeplaatst naar een commissariaat in het hart van een vergeten industriegebied nabij Etang de Berre, temidden van de vervuiling.
Het is juist de warmste tijd van het jaar.
Daar werden de vorige commissaris en zijn team ontslagen, omdat niemand nog vertrouwen in hen had.
Het is voor hem al vlug duidelijk dat zijn nieuwe omgeving een milieu is van laksheid, ontgoocheling en corruptie.
Aka: Les insoumis