Sayra is een tiener, woont in Honduras en verlangt naar een goede toekomst.
Een reünie met haar vader, die ze al een lange poos niet gezien heeft, geeft haar een kans haar droom waar te maken; ze kan mee met haar vader en oom, die emigreren naar Mexico en vervolgens naar de Verenigde Staten, waar haar vader een nieuw gezin heeft.
Casper, ook bekend als Willy, woont in Tapachula in Mexico. Hij gaat een onzekere toekomst tegemoet en is lid van een bende.
< Casper brengt een nieuw lid bij de groep; de 12-jarige Smiley.
Terwijl Smiley ingeleid wordt in het bendeleven, probeert Casper zijn relatie met Martha Marlene te beschermen, door het geheim te houden voor de rest van de bende. Als zij de leider van de bende tegenkomt, wordt zij voorgoed bij Casper weggerukt.