int - of eindigt - hier en nu. ´Hier´ is het gigantische ruimtestation Babylon 5.
´Nu´ is het profetische jaar 2261. Commandant John Sheridan heeft de onafhankelijkheid van het station uitgeroepen en de banden met de Aardse Alliantie verbroken.
Het was maar een kwestie van tijd voor die vrijheid ook met geweld zou moeten verdedigd worden.
Die tijd is nu gekomen, met 22 spannende afleveringen - het volledige vierde seizoen - gespreid over zes schijfjes en voorzien van talloze exclusieve extra´s.