Een zinderende zomer in een nieuwe buitenwijk van Parijs.
Marie, Anne en Floriane zijn 15 en ontdekken allemaal op eigen wijze de liefde.
Floriane, aanvoerser van het synchroon-zwemteam, weet dat ze mooi is en maakt daar goed gebruik van. Alle meisjes haten haar maar bij de jongens is ze erg populair.
Anne daarentegen vindt zichzelf te dik en is erg onzeker. Ze is verliefd op François die haar totaal niet ziet staan en alleen maar oog heeft voor Floriane.
De verlegen Marie, Annes beste vriendin, is gefascineerd door Floriane en wordt stilletjes verliefd op haar. Vanwege hun verschillende dromen en verlangens dreigen de meisjes langzaam uit elkaar te groeien.