In de Son of the Pink Panther bewijzen Roberto Benigni, Herbert Lom, Burt Kwouk en Claudia Cardinale dat krankzinnigheid is relatiefs is.
Bijgestaan door Benigni met zijn unieke charme en briljante gebroken Engels, wordt aangetoond dat een familiegelijkenis soms pijnlijk duidelijk kan zijn.
Het is al meer dan 30 jaar geleden dat Inspecteur Jacques Clouseau de onschuld van Maria Gambrelli wist te bewijzen.
Gambrelli is ondertussen verhuisd naar een dorpje aan zee, waar toevallig ook prinses Yasmin van Lugash op bezoek is.
Ze wordt gekidnapt, en omwille van de goede relaties tussen Frankrijk en Lugash, krijgt inspecteur Dreyfus de opdracht Yasmin te vinden.
Maar wanneer een klunzige agent uit de buurt met de ongelukkige naam Jacques is aangesteld om hem te helpen krijgt deze het voor elkaar om meteen de eerste dag over Dreyfus heen te rijden en hem op te blazen.
Als snel krijgt Dreyfus het vermoeden dat als Clouseau ergens een verloren zoon heeft rondlopen, deze waarschijnlijk wel heel erg op Jacques zal lijken!